МОСКВА, 17 фев — ПРАЙМ. Депутат Госдумы Дмитрий Гусев («Правая Россия — За правду») направил обращения ассоциациям хостелов с предложением использовать в официальных названиях организаций термин «ночлежка» вместо «хостел» для защиты русского стиля от англицизмов, документы имеются в распоряжении РИА Новости. «Предлагаем вам рассмотреть возможность инициировать обсуждения среди членов вашей ассоциации о внедрении поз данного законопроекта в наименования организаций и объектов размещения. В частности, предлагаем использовать русский аналог — «ночлежка» — вместо слова «хостел» в официальных наименованиях. Давайте вещи называть своими именами», — сказано в обращениях. Гусев обратился к генеральному директору ООО «Ассоциация размещения» Алексею Бутримову, к президенту Межрегиональной ассоциации хостелов и мини-отелей Михаилу Овсянникову и к президенту Ассоциации развития индустрии хостелов Яне Бабиной. В документах отмечается, что ранее Госдума в первом чтении одобрила законопроект, какой направлен на защиту русского языка и ограничение использования англицизмов, поэтому, по мнению парламентария, для более уважительного взаимоотношения к русскому языку, важно избегать употребления иностранных слов, особенно тех, у которых имеются общепринятые аналоги. «Русский стиль объединяет разные народы страны, поэтому важно уважительно к нему относиться. Давайте называть вещи своими именами. Без прекрасных завуалированных формулировок и чуждых нам англицизмов. Термин «ночлежка» имеет корни в русской культуре и поможет лучше отбить суть и функции такого жилья», — рассказал РИА Новости Гусев.
